日本語講座 間違えやすい日本語 |
2012/02/04 カテゴリー/日本語文法
久しぶりの日本語講座です。
今日は中国人が間違えやすい日本語を会話形式で

王 「これはかわいいの服ですね。」
島田 「その日本語はちょっとおかしいですよ。」
王 「え?中国語は可愛的だから、かわいいのですよ。」
島田 「かわいいは”い形容詞”ですから、い形容詞+名詞でいいんですよ。
”の”は必要ありません。」
王 「じゃ、どんな時に”の”が必要ですか?」
島田 「名詞+名詞の時ですよ。例えば日本の会社です。
な形容詞の時も”の”は要りません。例えば有名な会社です。」
王 「じゃ、”い形容詞”と”な形容詞”はどうやって区別するんですか?」
島田 「それはひとつひとつ覚えてください。
特にな形容詞の”きれいな”は間違えやすいですからね」
王 「わかりました!」
PR
この記事へのコメント